Castillo elektromos kandalló

goede middag ik ben zeer tevreden over de sfeerhaard
snelle levering
makkelijke bediening
en sfeervol past mooi in onze huiskamer
Bedankt

jó napot,nagyon meg vagyok elégedve a díszkandallóval,gyors szállítás,könnyű kezelhetőség és tetszetős, szépen elfér a nappalinkba.Köszönöm

We've only had our fire a few days, but so far sooo lovely. It's perfect for our needs and lounge. We're very happy with our purchase. Arrived as emailed, were kept up to date re delivery, packed nicely and installed with no problems.

Még csak néhány napja van tűzünk, de eddig nagyon szép. Tökéletes az igényeinknek és a társalgónak. Nagyon elégedettek vagyunk a vásárlásunkkal. Az e-mailben érkezett, naprakészen szállították, szépen becsomagolták és problémamentesen telepítették.

Schöner Kamineffekt mit toller Optik! Heizung wird am Ort sehr heiss, kann nicht auf Teppich verwendet werden! Habe es jedoch vor allem als Effekt gekauft und dafür ist er perfekt!

Gyönyörű kéményhatás nagyszerű optikával! A melegítő helyben nagyon felmelegszik, szőnyegen nem használható! De főként hatásként vettem és erre tökéletes!

leichte beschädigung durch beförderer wäre gut wenn oben/ unten gekennzeichnet würde

A hordozó enyhe sérülése jó lenne, ha a teteje/alsó része meg lenne jelölve

Ofen funktioniert jetzt auch nach einem Jahr tadellos. Heizt schnell den Raum auf. Die Lüftung hört man, stört aber nicht, da die Umgebungsgeräusche meist lauter sind. Schöne Optik. Hab auch schon erlebt, das manche behutsam an die Scheibe fassen, um die Wärme zu spüren, weil die Flammen im ersten Moment echt aussehen. :)

A sütő most egy év után is tökéletesen működik. Gyorsan felmelegíti a szobát. A szellőzést hallod, de ez nem zavar, mivel a környezeti zaj általában erősebb. Gyönyörű optika. Azt is tapasztaltam, hogy néhány ember óvatosan megérinti az üvegtáblát, hogy érezze a hőt, mert a lángok elsőre valódinak tűnnek. :)

Das Gerät wärmt recht gut kleine Räume. Gemütliche Optik. Leider wie bei jedem Heizlüfter recht laut. Aber z.B. im Sommer ohne Wärmfunktion sicherlich sehr gemütlich...

A készülék elég jól felmelegíti a kis helyiségeket. Hangulatos megjelenés. Sajnos, mint minden ventilátoros fűtésnél, elég hangos. De pl nyáron fűtés nélkül biztosan nagyon kényelmes...

ordentlich, schnell und gut

ügyes, gyors és jó

Sehr gute flamenbildung.Gerät angenehme Lautstärke. Aber kein Halogen. Es sind bei mir schon LED s verbaut. 6 Watt

Nagyon jó lángképzés.Eszköz kellemes hangerő. De nincs halogén. LED-eket már telepítettem. 6 watt

Nach dem Auspacken und anschließen an die Steckdose war ein klackendes Geräusch in gleichmäßigen Abständen von ca. 3 Sekunden zu hören. So wäre er nicht zu gebrauchen. Um dem Fehler auf die Spur zu kommen, habe ich die Schrauben der Rückwand gelöst und schon war das Klacken weg. Die Schrauben dann nur locker wieder angezogen und nun erfreuen wir uns an dem herrlichen Flammenspiel und der damit verbundenen Gemütlichkeit. Wir nutzen den Kamin nur für die Optik und nicht zum Heizen.

Kicsomagolás és az aljzathoz való csatlakoztatás után rendszeres, körülbelül 3 másodperces időközönként kattanó hang hallatszott. Haszontalan lenne így. A hiba felderítéséhez meglazítottam a csavarokat a hátsó panelen, és a kattogás megszűnt. Csak lazán húzzuk meg újra a csavarokat, és most élvezzük a lángok csodálatos játékát és a hozzá kapcsolódó otthonosságot. A kandallót csak megjelenésre használjuk, fűtésre nem.

Sogar in der Nutzung von 900Watt wird ein großes Zimmer ziemlich schnell aufgeheizt, habe zudem noch eine Bildheizung, die ab da übernimmt wenns erstmal aufgewärmt ist, weil ich die Heizungen eigentlich nur abends nutze und tagsüber sind alle aus. Habe leider ansonsten nur Nachtspeicheröfen, die sind seitdem ich diese habe ganz aus (die heizten auch nicht mal ansatzweise so gut, und waren echte Stromfresser), und es wird für Leute die mit Strom heizen müssen letztlich um einiges billiger.

Még 900 watt használatakor is elég gyorsan felmelegszik egy nagy szoba, van képfűtésem is, ami onnan átveszi, ha felmelegszik, mert igazából csak este használom a fűtőtesteket, nappal pedig ki vannak kapcsolva. . Sajnos csak éjszakai fűtőtesteim vannak, amik teljesen ki vannak kapcsolva, mióta megvettem őket (nem is fűtöttek olyan jól, és igazi energianyelők voltak), és végül sokkal olcsóbb lesz azoknak, akiknek villannyal kell fűteni. .

Nettes Teil, schön in der Form, Feuersimulation sehr angenehm. Nur etwas groß geraten.....

Szép rész, szép forma, tűzszimuláció nagyon kellemes. Csak egy kicsit nagy......

Der Elektrokamin kann mit 950 Watt oder der doppelten Leistung 1900 Watt betrieben werden, pustet dann aber nur unten gerade die heiße Luft in den Raum, obwohl es so aussieht, als ob er auch an den Seiten nach vorne erwärmen würde. Sitzt man also direkt davor, ist es fast schon zu heiß. Sitzt man seitlich, dann spürt man wenig von der Wärme. Für diese Leistung ist das Gerät sehr groß. Die abgebildeten Holzstücke sehen dazu eher unecht aus.

Az elektromos kandalló 950 watttal vagy 1900 watt kétszeresével üzemeltethető, de ekkor csak egyenesen lefelé fújja be a meleg levegőt a helyiségbe, bár úgy tűnik, mintha az oldalakat is felmelegítené. Tehát ha közvetlenül előtte ülsz, szinte túl meleg van. Ha oldalra ülsz, nem érzed túl a meleget. Ehhez a teljesítményhez az eszköz nagyon nagy. A bemutatott fadarabok meglehetősen valószerűtlennek tűnnek.

Auf Anregung meiner Tochter habe ich mir den "Castillo" gekauft. In erster Linie um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen - was zweifelsohne gelingt. Die Verarbeitung ist gut, das Gerät wirkt wertig. Da mein Schwerpunkt auf den "Kaminofen-Effekt" liegt, kann ich mit dem meiner Meinung nach deutlich zu lauten Gebläse leben. Würde ich mit dem Gerät kontinuierlich heizen wollen, hätte ich es zurück gegeben. Ich sitze ca. 4-5 Meter von entfernt, und fühle mich beim TV-schauen gestört, und muss das TV-Gerät entweder deutlich lauter machen, oder mit dem "Störgeräusch" leben. Ich habe auch gelesen, dass es in Schlafzimmern genutzt wird, was schwer vorstellbar ist, aber jeder empfindet "Geräusche/Lärm" wohl anders - oder man gewöhnt sich dran. Für mich keine Option.

A lányom javaslatára megvettem a "Castillót". Mindenekelőtt a hangulatos légkör megteremtése – ami kétségtelenül sikerül is. A feldolgozás jó, a készülék értékesnek tűnik. Mivel a "kályhaeffektuson" van a hangsúly, együtt tudok élni a fújóval, ami szerintem egyértelműen túl hangos. Ha folyamatosan fűteni akartam volna a készülékkel, visszaadtam volna. Körülbelül 4-5 méterrel arrébb ülök, és zavartnak érzem magam tévézés közben, és vagy jelentősen fel kell hangosítani a tévét, vagy együtt kell élnem a "zajjal". Olvastam arról is, hogy hálószobákban használják, amit nehéz elképzelni, de mindenkinek másnak tűnik a „zaj” felfogása – vagy megszokja az ember. Számomra nem opció.

Ich habe mir diese E Kamin gekauft. Leider gab es optische Mängel. Die Kannten waren nicht sauber verklebt. Nach Rucksprache mit dem Verkäufer wurde hier jedoch ein Rabatt gewährt. Auch nachdem der Kamin ca. 5 Minuten nach der Bestellung günstiger wurde, wurde mein Kaufbetrag auch angepasst. Ich muss sagen, Kundenanfragen wurden zeitnah und Freundlich bearbeitet. Leider hat der Kamin nach ca. 2 Wochen angefangen laute Geräusche von sich zu geben(ca. alle 5 Minuten 3 mal Krachen hintereinander) Nachdem ich den Kundenservice schon mehrfach kontaktiert hatte und das Gerät auch nicht wieder verschicken wollte, hab ich kurzerhand die hintere Blende gelösst und den Übeltäter gesucht. Der Antrieb der Welle war nicht verschraubt. Insgesamt waren 6 Schrauben lose in dem Kamin. Nachdem ich alle Schrauben festgeschraubt hatte, hat der Kamin wieder ordentlich funktioniert. Somit habe ich Versand und Wartezeit verkürzt.

Megvettem ezt az elektromos kandallót. Sajnos vizuális hibák voltak. A szélek nem voltak megfelelően ragasztva. Az eladóval történt egyeztetés után azonban itt engedményt adtak. Még azután is, hogy a rendelés után kb 5 perccel olcsóbb lett a kandalló, a vásárlási összegemet is módosították. Azt kell mondanom, hogy az ügyfelek megkereséseit gyorsan és barátságosan kezeltük. Sajnos a kandalló kb 2 hét után elkezdett hangoskodni (kb 5 percenként 3-szor egymás után recseg) Miután többször is felvettem a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal és nem akartam visszaküldeni a készüléket, gyorsan eltávolítottam a hátsó panelt megoldva és megtalálta a tettest. A tengely meghajtása nem volt csavarozva. Összesen 6 csavar lazult meg a kéményben. Miután meghúztam az összes csavart, a kandalló ismét megfelelően működött. Így csökkentettem a szállítási és a várakozási időt.

Zustellen hat keine Karte im Briefkasten hinterlassen, so dass ich erstmal 5 Tage rätseln könnte wo der Kamin abgeblieben ist. Kamin selber = Scheiben total schwarz / Sprühnebel vom lackieren- musste mit Scheuerschwamm entfernt werden.Frontscheibe sitzt nicht bündig zum Rahmen- links ca. 5 mm von oben nach unten nicht anliegend. Sehr schade, da der Kamin ein paar Tage später auch noch um ca.10€ billiger wurde.

A kiszállításnál nem maradt kártya a postaládában, így 5 napig sejthettem, hova lett a kémény. Maga a kémény = teljesen feketék az ablaktáblák / festéstől ködpermet - súrolólappal kellett eltávolítani. Kár, mert pár nappal később a kandalló is kb 10 euróval olcsóbb volt.

Schafft direkt Atmosphäre und heizt gut. Leicht zu bedienen ist er auch. Der jetzt noch mit Fernbedienung... wäre perfekt!

Hangulatot teremt és jól felmelegít. Használata is egyszerű. A távirányítós... tökéletes lenne!

Der kleine Ofen sieht gut aus und erwärmt meinen Raum von ca. 20m2 erstaunlich rasch. Er ist nur für den gelegentlichen Betrieb und nicht für Dauereinsatz geeignet. Das Geräusch des Ventilators empfinde als nicht störend und das Flammenbild, bei dem man die Helligkeit einstellen kann, schafft eine schöne Atmosphäre.

A kis kályha jól néz ki, és meglepően gyorsan felmelegíti a körülbelül 20 m2-es szobámat. Csak alkalmi használatra alkalmas, folyamatos használatra nem. A ventilátor zaja nem zavaró és kellemes hangulatot varázsol a lángkép, amivel a fényerőt lehet állítani.

Sehr gute Optik. Lüfter extrem leise. Sehr gutes Preis/Leistungs-Verhältnis. Einfache Bedienung, gute Beschreibung. Kann ich nur empfehlen....

Nagyon jó optika. Rendkívül csendes ventilátor. Nagyon jó ár-érték arány. Könnyen használható, jó leírás. Csak ajánlani tudom....

Die Medien konnten nicht geladen werden. Ich bin voll zufrieden mit diesem Elektrokamin. Verarbeitung, Flammen effekt, Heizung top. Die Heizung (gebläse) hört sich an wie ein Heizlüfter.

A hordozót nem lehetett betölteni. Nagyon meg vagyok elégedve ezzel az elektromos kandallóval. Feldolgozás, lánghatás, fűtőtető. A fűtő (fúvó) úgy szól, mint egy fűtőtest.

Sieht gut aus und macht heimelig! Jedoch den Wärmenutzen fand ich nicht überzeugend!

Jól néz ki, és otthon érzi magát! A hőhasznot azonban nem találtam meggyőzőnek!

Dieser Kamin sieht gut aus und heizt wie versprochen. Das Geräusch beim heizen könnte noch etwas leiser sein, stört aber nicht wirklich. Es ist auch zu empfehlen auf der Unterseite der beleuchteten Fläche ein Zwischenblech einzuarbeiten, weil Lichtreflexe vorne am Gebläse zu sehen ist. Das störte Anfangs, jetzt bin ich es gewohnt und schaue nicht mehr so genau hin.

Ez a kandalló jól néz ki, és az ígéretek szerint fűt. A fűtési zaj lehetne egy kicsit halkabb, de nem igazán zavaró. Javasoljuk, hogy a megvilágított terület alján egy közbenső lapot dolgozzon fel, mert a ventilátor elején fényvisszaverődések láthatók. Ez eleinte zavart, mára megszoktam, és már nem nézek olyan közelről.

Ich bin von der Heizleistung überrascht und sehr zufrieden. Kühle Zimmer werden schnell erwärmt. Als Heizung beschränkt verwendbar da kein Thermostat vorhanden. Der Kamineffekt (ohne zu heizen) ist ein angenehmes Extra. Ideal wäre natürlich, eine Fernbedienung und ein Thermostat, gern gegen entsprechenden Aufpreis.

Meglepett a fűtési teljesítmény és nagyon elégedett vagyok. A hűvös szobák gyorsan felmelegednek. Korlátozottan használható fűtőberendezésként, mivel nincs termosztát. Kellemes extra a kéményhatás (fűtés nélkül). Ideális lenne természetesen a távirányító és a termosztát, ennek megfelelő felár ellenében.